Tuesday, October 30, 2012

D+4

Hola a todos!,

-Soy Ignacia, ya que ha sido un día un poco agotador para Karina, escribiré yo en español, por lo que pueden usar el traductor de la esquina superior derecha. (you can use the google translator right on the top)

Dictado por Karina:
Hoy fue un día muy largo, vino el medico y dijo que sus plaquetas estaban en el limite inferior y eso quería decir que hay alguna infección.
Hoy recibió una transfusión de plaquetas, luego fue trasladada para realizarle un examen de pulmón para descartar la neumonitis, la que fue descartada, además le quitaron la vía central que tenia insertada en el cuello, para evitar infecciones, y está fue remplazada por una vía intravenosa en su mano izquierda.

Pide que sigan mandando buenas vibras y energía. Recen mucho por ella, porque sabe que esto tiene que ser así, pero que pronto vendrán días muchísimo mejores.
Quiere que sepan que anda todo el día con una canción en la cabeza de Freddy Mercury y Monserrat Caballé que dice: "guide me back, take me to my home where I belong once more..." y sabe que todo va a estar muy bien.

Les manda un abrazo gigante. y dice que yo soy maravillosa.

Gracias.

-De mi parte les digo que todo está según lo previsto, este proceso es así, lento y difícil . Agotador para ambas... de un enorme crecimiento.
Estamos tranquilas de que esto es así. Ya vienen días de luz... y para poder brillar con más fuerza tenemos que pasar por esta oscuridad. Es tiempo de metamorfosis para ambas y más para Karina.

Ya verán en la maravillosa mariposa que se está convirtiendo.

Un abrazo de luz.

Ignacia.



6 comments:

  1. Nachita, cómo me haces llorar, mi niña.
    Ambas son lo máximo. Espero que los días pasen más rápido para que podamos empezar a recibir los frutos de todo este tremendo proceso que están viviendo.
    Dile a mi niñita que estamos todos y todo el día conectados con ustedes.
    Las amo!!!

    ReplyDelete
  2. Nachita muchas gracias por escribir tu y contarnos como van las cosas, muchas gracias por estar con la Karina al lado de ella en cada momento... Las adoro a las dos... Espero que pasen luego estos días difíciles y ya podamos estar todos juntos!!! Hermanita, te amo, te sigo mandando toda mi energía desde acá para que tengas más fuerzas para pasar estos momentos tan difíciles...
    Un beso grande para las dos!!! Vamos que se puede!!!

    ReplyDelete
  3. No importa lo mal que se pase durante unos días, una siempre piensa que afortunadamente existen estos tratamientos tan revolucionarios y tan beneficiosos, ¿verdad Nachita?
    A Karina ahora no le digo nada no vaya a ser que esté dormida y la despierte...
    Besitos.

    ReplyDelete
  4. Nachita, eres maravillosa..NAMASTE!
    Favor dile a mi bella hermana que la amo con todo mi corazon, y que estamos cruzando el puente junto a ustedes.
    Las amo.
    Iv
    FUERZA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  5. Nachita hermosa, qué lindo ser humano eres, Dios te bendiga siempre.
    Dile a Karinita que diario pienso en ella y que le pido al Creador que obre milagros con su tratamiento, puede que ahorita esté pasando por momentos horribles, pero pronto lo superará. Dios las bendiga a las dos con mucha salud, amor y buenos amigos siempre. Besos desde Chicago.

    ReplyDelete
  6. Nachita que linda eres, les mando un gran abrazo a las dos y seguiré rezando para que todo resulte bien, desde acá toda la energía para que pueda sobrellevar de la mejor manera, dile a mi amiga que la quiero muchísimo¡¡
    Sandra

    ReplyDelete